Witamy w Centrum Egzaminacyjnym VARIA!

Oba egzaminy pozwalają potwierdzić znajomość języka polskiego, ale różnią się m.in. rangą dokumentu, sposobem oceniania, czasem oczekiwania na certyfikat i wymaganiami wobec kandydatów. Zobacz najważniejsze różnice i wybierz egzamin najlepiej dopasowany do swoich potrzeb.

Który certyfikat będzie dla Ciebie bardziej przydatny?

• Egzamin Państwowy Certyfikatowy. To oficjalny państwowy certyfikat znajomości języka polskiego. Jest szczególnie ważny, jeśli planujesz ubiegać się o polskie obywatelstwo. Może być również przydatny na  studiach, w pracy czy w sprawach związanych z pobytem w Polsce.
• Egzamin TELC B1/B2. To międzynarodowy certyfikat językowy, uznawany w wielu krajach. W Polsce jest akceptowany m.in. przez MSWiA w procedurze ubiegania się o pobyt. Może być dobrym wyborem, jeśli starasz się o Kartę Rezydenta Długoterminowego UE, a także jeśli potrzebujesz potwierdzenia znajomości polskiego do pracy, na studia czy w związku z wyjazdem w ramach programu Erasmus.

B1 czy B2? Jaki poziom możesz uzyskać?

• Egzamin Państwowy Certyfikatowy: Ma formułę jednopoziomową. Oznacza to, że już przed egzaminem wybierasz poziom, który chcesz potwierdzić (np. B1, B2 lub C1). Aby go zdać (dla poziomu B1), musisz uzyskać minimum 50% z każdej z 5 części egzaminu z osobna. Aby zdać na poziomie B2 i C – musisz uzyskać 60%.

• Egzamin TELC (B1/B2): Jest dwupoziomowy.   Ostateczny poziom certyfikatu (B1 lub B2) zależy od łącznej liczby zdobytych punktów. Nie musisz więc uzyskać określonego wyniku w każdej części osobno – liczy się wynik całego egzaminu.

Nie skończyłeś jeszcze 18 lat?

• Egzamin Państwowy Certyfikatowy: W sesjach dla dorosłych dostępny jest wyłącznie dla osób pełnoletnich (od 18. roku życia).

• Egzamin TELC (B1/B2): Nie posiada ograniczeń wiekowych, dlatego mogą do niego podchodzić zarówno osoby dorosłe, jak i młodzież.

Krótszy egzamin i certyfikat szybciej w ręku?

• Egzamin Państwowy Certyfikatowy: Zazwyczaj odbywa się w ciągu 2 dni. Część pisemna trwa od 190 (poziom B1) do 250 minut (poziom B2, C), a do tego dochodzi osobny moduł ustny (od 15 do 30 minut). Na wydanie certyfikatu trzeba zwykle poczekać około 4–5 miesięcy.

• Egzamin TELC (B1/B2): Odbywa się w ciągu 1 dnia. Część pisemna i ustna zajmują łącznie około 3 godziny. Certyfikat jest wydawany zazwyczaj w ciągu około 6–8 tygodni.

Ile kosztuje egzamin?

• Egzamin Państwowy Certyfikatowy: Opłata jest ustalona przepisami i zaczyna się od 150 EUR.

• Egzamin TELC (B1/B2): Jego koszt w Centrum Języka Polskiego Varia wynosi równo 1150 PLN.

Egzamin Państwowy (Certyfikatowy)

To kompleksowy test, zazwyczaj rozłożony na dwa dni (sobota i niedziela), składający się z pięciu odrębnych modułów (czas trwania od 190 do 250 minut):

1. Rozumienie ze słuchu – słuchasz nagrań i odpowiadasz na pytania dotyczące najważniejszych informacji.
2. Rozumienie tekstów pisanych – czytasz różnego rodzaju teksty, od krótkich ogłoszeń po dłuższe artykuły, i sprawdzasz ich znaczenie.
3. Poprawność gramatyczna i słownikowa – rozwiązujesz zadania sprawdzające znajomość gramatyki, słownictwa i poprawnych form językowych.
4. Pisanie – tworzysz własne teksty zgodnie z poleceniem, np. e-mail lub wypowiedź argumentacyjną.
5. Mówienie – podczas indywidualnej rozmowy z komisją wykonujesz zadania takie jak autoprezentacja, opis ilustracji czy dyskusja.

Egzamin TELC (B1/B2)

Egzamin skondensowany, realizowany podczas jednego dnia (ok. 3 godziny).

I. Część pisemna (115 minut, bez przerw):

• Rozumienie ze słuchu – słuchasz nagrań i odpowiadasz na pytania.
• Rozumienie tekstu pisanego – pracujesz z różnymi tekstami i sprawdzasz ich znaczenie.
• Elementy języka – rozwiązujesz zadania dotyczące gramatyki i słownictwa.
• Pisanie – tworzysz tekst na podstawie podanych wskazówek.

Przerwa i przygotowanie: Po części pisemnej masz 20 minut na przygotowanie się do egzaminu ustnego. W tym czasie możesz spokojnie zapoznać się z zadaniami i zrobić notatki.

II. Część ustna (ok. 16 minut, zdawana w parach):

• rozmawiasz z drugim zdającym na podstawie ilustracji,
• przygotowujesz i przedstawiasz krótką prezentację,
• wspólnie z partnerem omawiasz temat i wymieniasz opinie.

Wolisz egzamin rozłożony na dwa dni czy wszystko w jeden dzień?

Egzamin państwowy ma bardziej rozbudowaną formułę i obejmuje pięć osobno ocenianych części. TELC B1/B2 jest bardziej kompaktowy – część pisemna i ustna odbywają się tego samego dnia, a część ustna jest zdawana w parze. Wybierz egzamin dla siebie i zrób kolejny krok w nauce polskiego!

Nadal się wahasz? Zobacz nasze podsumowanie poniżej lub napisz do nas – doradzimy Ci i pomożemy przygotować się do egzaminu.

Zdanie egzaminu państwowego zapewnia oficjalny certyfikat, który potwierdza znajomość języka polskiego jako obcego.

• Dla kogo: Osoby ubiegające się o obywatelstwo polskie (wymagany min. poziom B1) oraz kandydaci na studia w Polsce (często wymagane B2/C1).
• Terminy i Rejestracja:
• Rejestracja rusza zawsze dokładnie na 2 miesiące przed datą egzaminu.
• Najbliższa sesja: 17–18 października 2026 r. (Poziom B1 dla dorosłych).
• Otwarcie zapisów: 17 sierpnia 2026 r.
• Pakiety (Bezpieczna Rejestracja): Miejsca znikają błyskawicznie. W Varii możesz wykupić pakiet „Kurs + Egzamin” (1470 PLN zamiast 1570 PLN). Dzięki temu trzymamy rękę na pulsie i przypominamy Ci o starcie zapisów.

👉 Sprawdź szczegóły i zapisz się na egzamin państwowy!

Egzamin TELC B1/B2 to elastyczna czasowo opcja – bez długiego oczekiwania na certyfikat.

• Dla kogo: Osoby wnioskujące o Kartę Rezydenta Długoterminowego UE, studenci zagraniczni i osoby potrzebujące certyfikatu do celów biznesowych.
• Cena: 1150 PLN.
• Terminy egzaminów w 2026 r.:
• 05 września 2026 r. (Zgłoszenia do 10.08.2026 r. – zamknięte)
• 14 listopada 2026 r. (Zgłoszenia do 19.10.2026 r.)
• Czas oczekiwania: Tylko 6 do 8 tygodni.

👉 Sprawdź terminy i zarezerwuj miejsce na TELC

Dobry wynik zaczyna się od dobrego przygotowania. Dlatego nasze kursy skupiają się na tym, co naprawdę przyda Ci się na egzaminie – poznasz jego strukturę, przećwiczysz wszystkie zadania i dowiesz się, na co zwrócić uwagę, żeby nic Cię nie zaskoczyło.

Przygotuj się z nami do egzaminu państwowego…

Kurs przygotowujący do egzaminu państwowego (B1): Poznasz sprawdzone sposoby na „rozgryzienie” arkuszy i przećwiczysz wszystkie 5 części egzaminu – od słuchania po mówienie.  Wolisz kurs stacjonarny czy online? – Wybierz opcję dla siebie!

…lub postaw na zdanie egzaminu TELC z Varią!

Kurs przygotowujący do egzaminu TELC (B1/B2): Intensywny 4-tygodniowy kurs online (w piątkowe wieczory). Zapoznasz się ze strukturą egzaminu, rozwiążesz testy i przećwiczysz część ustną z lektorem. Zdaj z nami TELC bez stresu!

Ty masz cel. My pomożemy Ci go osiągnąć!

Jesteś w dobrych rękach: Działamy z nadania MNiSW i certyfikacji TELC.

Stres zostawisz przed drzwiami: Ponad 20 lat uczymy obcokrajowców. Wiemy, jak stresujący potrafi być egzamin ustny. Dbamy o przyjazną, wspierającą atmosferę, a komisja pomaga Ci skupić się na tym, co najważniejsze – pokazaniu, co naprawdę potrafisz.

Poprowadzimy Cię krok po kroku: Jako nasz kandydat otrzymasz dostęp do webinaru, na którym krok po kroku tłumaczymy przebieg egzaminu. Zero tajemnic, zero zgadywania – za to dużo konkretów.

Ty skupiasz się na egzaminie, my na całej reszcie

Znamy procedury, terminy i zasady egzaminu. Wiemy też, że za każdym certyfikatem stoją konkretne plany – studia, praca, życie w Polsce, nowe możliwości.

Dlatego jesteśmy tu, żeby Ci pomóc – od pierwszego pytania aż po „Gratulujemy, zdałeś!”.

• Telefon: +48 664 092 374 / +48 539 215 220
• E-mail: info@kurspolskiego.pl
• Adres: Varia Centrum Języka Polskiego, ul. Michałowskiego 2/3, Kraków