Centrum Języka Polskiego Varia, współpracując z Fundacją Internationaler Bund, UMK i UNICEF,

rozpoczyna bezpłatne kursy języka polskiego

10 Gru | 2022

Centrum Języka Polskiego Varia jest realizatorem projektu „Kraków Wspónie” organizowanym przez Fundację Internationaler Bund Polska, we współpracy z Wydziałem Edukacji Urzędu Miasta Krakowa oraz przy finansowaniu ze środków Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF).

Rozpoczynamy bezpłatne kursy nauki języka polskiego przeznaczone dla nauczycieli oraz asystentów międzykulturowych oraz dla dzieci i młodzieży w wieku 9-24 lata uciekających przed wojną w Ukrainie. Oferujemy zajęcia stacjonarne oraz online. Zapewniamy kursantom wszystkie pomoce dydaktyczne. Kurs obejmuje 120 godzin realizowanych w formie lekcji oraz warsztatów. Nasze grupy nie przekraczają 15 osób. Zajęcia realizowane są na różnych poziomach językowych dopasowanych do umiejętności każdej z grup. Dodatkowe informacje można znaleźć na https://ib-polska.pl/unicef/

Śledźcie nasze relacje z zajęć i warsztatów na FB oraz Instagramie. Opiszemy tam nasze lekcje, pokażemy Wam zdjęcia z warsztatów, podzielimy się wrażeniami i sukcesami naszych kursantów.

__________

Ми розпочинаємо безкоштовні курси польської мови для вчителів та міжкультурних асистентів, а також для дітей та молоді 9-24 років, які тікають від війни в Україні. Ми пропонуємо стаціонарні та онлайн заняття. Ми забезпечуємо студентів усіма засобами навчання. Курс охоплює 120 годин у формі уроків та практичних занять. Наші групи не перевищують 15 осіб. Заняття проводяться на різних рівнях мови відповідно до навичок кожної групи. Додаткову інформацію можна знайти на сайті https://ib-polska.pl/unicef/

Слідкуйте за нашими звітами з занять та майстер-класів у FB та Instagram. Там ми опишемо наші уроки, покажемо вам фото з майстерень, поділимося враженнями та успіхами наших слухачів.

 

__________

The Polish Language Center Varia is pleased to participate in “Krakow-Together” project organized by the Internationaler Bund Polska Foundation in cooperation with the Department of Education of the Municipal Office of Krakow and financed by the United Nations Children’s Fund (UNICEF).

We are starting courses for the Ukrainian teachers and multicultural assistants as well as children and teenagers age 9-24 escaping the war in Ukraine. We are offering a free of charge courses at our Krakow based school and online. All study material will also be included free of charge. Each course provides 120 hours of language instruction in a classroom setting as well as in a form of various workshops. Courses at various language advancement levels will be offered. The groups will not exceed 15 students. Additional information can be found at https://ib-polska.pl/unicef/.

Follow us on FB and Instagram. We will post pictures and descriptions of the courses. We will share with you the experiences and the success stories of our students.

Wiek / Specjalizacja kursu

Termin

Miejsce zajęć

курс/вікова група

Курсспеціаліста

адреса школи

Age / Specialized Course

Dates and Times

Place of Classes

9-12 lat / 9-12 років / Age 9-12

Poniedziałek i środa 16.00-17.30 Понеділок та середа 16.00-17.30 Monday and Wednesday 16.00-17.30

9-12 lat / 9-12 років / Age 9-12 -
Poniedziałek i środa 16.00-17.30 Понеділок та середа 16.00-17.30 Monday and Wednesday 16.00-17.30

Online Oнлайн Online

9-12 lat / 9-12 років / Age 9-12

BRAK MIEJSC Wtorek i czwartek 17.00-18.30 Вівторок та четвер 17.00-18.30 Tuesday and Thursday 17.00-18.30

9-12 lat / 9-12 років / Age 9-12 -
BRAK MIEJSC Wtorek i czwartek 17.00-18.30 Вівторок та четвер 17.00-18.30 Tuesday and Thursday 17.00-18.30

Online Oнлайн Online

9-12 lat / 9-12 років / Age 9-12

Poniedziałek i środa 17.45-19.15 Понеділок та середа 17.45-19.15 Monday and Wednesday 17.45-19.15

9-12 lat / 9-12 років / Age 9-12 -
Poniedziałek i środa 17.45-19.15 Понеділок та середа 17.45-19.15 Monday and Wednesday 17.45-19.15

Online Oнлайн Online

13-15 lat / 13-15 років / Age 13-15 przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty Підготовчий курс до іспиту для восьмикласників prep course for the 8-grader exam

Środa i piątek 14.30-16.00 Середа та п'ятниця 14.30-16.00 Wednesday and Friday 14.30-16.00

13-15 lat / 13-15 років / Age 13-15 przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty Підготовчий курс до іспиту для восьмикласників prep course for the 8-grader exam -
Środa i piątek 14.30-16.00 Середа та п'ятниця 14.30-16.00 Wednesday and Friday 14.30-16.00

ul. Michałowskiego 2/3, 31-126 Kraków

13-15 lat / 13-15 років / Age 13-15 przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty Підготовчий курс до іспиту для восьмикласників prep course for the 8-grader exam

Środa i piątek 16.15-17.45 Середа та п'ятниця 16.15-17.45 Wednesday and Friday 16.15-17.45

13-15 lat / 13-15 років / Age 13-15 przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty Підготовчий курс до іспиту для восьмикласників prep course for the 8-grader exam -
Środa i piątek 16.15-17.45 Середа та п'ятниця 16.15-17.45 Wednesday and Friday 16.15-17.45

ul. Michałowskiego 2/3, 31-126 Kraków

16-19 lat / 16-19 років / Age 16-19 przygotowanie na studia Підготовчий курс до вступу у навчальні заклади university prep course

Poniedziałek i Środa 10:30 - 12:00 Понеділок та середа 10:30 - 12:00 Monday and Wednesday 10:30 - 12:00

16-19 lat / 16-19 років / Age 16-19 przygotowanie na studia Підготовчий курс до вступу у навчальні заклади university prep course -
Poniedziałek i Środa 10:30 - 12:00 Понеділок та середа 10:30 - 12:00 Monday and Wednesday 10:30 - 12:00

Online Oнлайн Online

16-19 lat / 16-19 років / Age 16-19 przygotowanie na studia Підготовчий курс до вступу у навчальні заклади university prep course

Wtorek i Czwartek 8:30 - 10:00 Вівторок і четвер 8:30 - 10:00 Tuesday and Thursday 8:30 - 10:00

16-19 lat / 16-19 років / Age 16-19 przygotowanie na studia Підготовчий курс до вступу у навчальні заклади university prep course -
Wtorek i Czwartek 8:30 - 10:00 Вівторок і четвер 8:30 - 10:00 Tuesday and Thursday 8:30 - 10:00

Online Oнлайн Online

20-24 lata / 20-24 років / Age 20-24

BRAK MIEJSC wtorek i czwartek 19.45 – 21.15 Вівторок та четвер 19.45 – 21.15 Tuesday and Thursday 19.45 – 21.15

20-24 lata / 20-24 років / Age 20-24 -
BRAK MIEJSC wtorek i czwartek 19.45 – 21.15 Вівторок та четвер 19.45 – 21.15 Tuesday and Thursday 19.45 – 21.15

ul. Michałowskiego 2/3, 31-126 Kraków

20-24 lata / 20-24 років / Age 20-24

poniedziałek i środa 12.30 – 14.00 Понеділок та середа 12.30 – 14.00 Monday and Wednesday 12.30 – 14.00

20-24 lata / 20-24 років / Age 20-24 -
poniedziałek i środa 12.30 – 14.00 Понеділок та середа 12.30 – 14.00 Monday and Wednesday 12.30 – 14.00

Online Oнлайн Online

20-24 lata / 20-24 років / Age 20-24

Wtorek i piątek 19.30 – 21.00 вівторок і п'ятниця 19.30 – 21.00 Tuesday and Friday 7.30-9.00pm

20-24 lata / 20-24 років / Age 20-24 -
Wtorek i piątek 19.30 – 21.00 вівторок і п'ятниця 19.30 – 21.00 Tuesday and Friday 7.30-9.00pm

Online Oнлайн Online

Nasza szkoła nie oferuje zajęć stacjonarnych dla osób z niepełnosprawnością ruchową. Przepraszamy.

Наша школа не пропонує аудиторних занять для людей з обмеженими можливостями. Ми вибачаємося.

Our school is not equipped for handicapped students. We apologize for the inconvenience.

DODATKOWE ATRAKCJE NASZYCH KURSÓW TO WARSZTATY, WYKŁADY I WYJŚCIA PLENEROWE. 

ДОДАТКОВИМИ ПРИНАДАМИ НАШИХ КУРСІВ Є МАЙСТЕР-КЛАСИ, ЛЕКЦІЇ ТА ЕКСКУРСІЇ НА ПРИРОДІ.

EXTRACURRICULAR ACTIVITIES

 

Planujemy zapoznanie studentów z różnymi aspektami polskiej kultury i przedstawienia im zarówno polskich tradycji jak i zwyczajów życia codziennego, a także konkretnych zagadnień związanych ze szkołą i edukacją. 

Planujemy ćwiczenie użycia zdobytych już zdolności językowych w trakcie wyjść plenerowych – podczas robienia zakupów na targu czy zamawiania potraw w restauracji.

Zorganizujemy również warsztaty tematyczne, podczas których kursanci poznają polskie zwyczaje świąteczne, uczą się przygotowywać tradycyjne polskie potrawy, zaznajamiają się z przyjętymi normami dobrego zachowania (savoir vivre), poznają polską muzykę, kulturę czy nauczą się słownictwa potocznego lub młodzieżowego slangu.

 Przykładowe warsztaty:

QUIZ O POLSCE – kto wie więcej…? 

Jaki jest najpopularniejszy polski piłkarz? Co to jest „śmigus dyngus”? Z czego robi się ruskie pierogi? Czy znasz dobrze polskich celebrytów, polskie zwyczaje i kulinaria? Przetestuj swoją wiedzę i zobacz, jak (nie)wiele różnisz się od „prawdziwego Polaka”! 

ODKRYJMY RAZEM POLSKĘ – warsztaty geograficzno-podróżnicze 

Czy w Polsce są wulkany? Ile krasnali mieszka we Wrocławiu? Kto straszy w zamku na Wawelu? Na te i wiele innych pytań odpowiedzi znajdziesz podczas naszych warsztatów. Wyrusz z nami w podróż – ćwicz język polski i odkryj miejsca, w których jeszcze nie byłeś!

KAŻDY TEGO SŁUCHA – polska muzyka

Popularna muzyka wśród młodego pokolenia Polaków. Naszym kursantom przedstawimy zespoły i utwory muzyczne, które kocha polska młodzież. Taki materiał to nieoceniona pomoc w pracy z młodzieżą:).

WESOŁYCH ŚWIĄT – warsztaty bożonarodzeniowe

Czy wiesz jakie potrawy serwuje się podczas polskiej Wigilii i kto przynosi prezenty dzieciom w Polsce? Opowiemy kursantom o polskich tradycjach, skosztują oni polskich potraw i może podzielą się z nami swoimi świątecznymi tradycjami.

_________

Ми плануємо ознайомити студентів з різними аспектами польської культури та познайомити їх як з польськими традиціями та звичаями повсякденного життя, так і з конкретними питаннями, пов’язаними зі школою та освітою.

Ми плануємо практикувати використання вже набутих мовних навичок під час прогулянок на природі – під час покупок на ринку чи замовлення їжі в ресторані.

Ми також організуємо тематичні майстер-класи, під час яких учні дізнаються про польські різдвяні звичаї, навчаться готувати традиційні польські страви, ознайомляться з прийнятими нормами гарної поведінки (savoir vivre), дізнаються про польську музику, культуру та вивчать розмовну лексику або молодіжну лексику. сленг.

Приклади майстер-класів:

ВІКТОРИНА ПРО ПОЛЬЩУ – хто знає більше…?

Хто найпопулярніший польський футболіст? Що таке „Śmigus Dyngus”? З чого варять російські пельмені? Ви добре знаєте польських знаменитостей, польські звичаї та кухню? Перевір свої знання і переконайся, наскільки ти відрізняєшся від «справжнього поляка»!

ВІДКРИВАЄМО ПОЛЬЩУ РАЗОМ – географічні та туристичні майстер-класи

Чи є в Польщі вулкани? Скільки карликів живе у Вроцлаві? Хто переслідує Вавель? Відповіді на ці та багато інших питань ви знайдете на наших майстер-класах. Подорожуйте з нами – практикуйте польську мову та відкривайте місця, де ви ще не були!

ЦЕ СЛУХАЮТЬ УСІ – польська музика

Популярна музика серед молодого покоління поляків. Ми познайомимо наших студентів із гуртами та музикою, яку любить польська молодь. Такий матеріал є неоціненною допомогою в роботі з молоддю :).

щасливого Різдва – Різдвяні майстер-класи

Чи знаєте ви, які страви подають у польський Святвечір і хто приносить подарунки дітям у Польщі? Ми розповімо студентам про польські традиції, вони скуштують польські страви і, можливо, поділяться з нами своїми різдвяними традиціями.

________

We plan to familiarize students with various aspects of Polish culture and introduce them to both Polish traditions and customs of everyday life, as well as specific issues related to school and education.

We plan to practice the use of already acquired language skills during outdoor outings – while shopping at the market or ordering food in a restaurant.

We will also organize various workshops, during which students will learn about Polish Christmas customs, learn about traditional Polish dishes, familiarize themselves with the accepted norms of proper behavior (savoir vivre), learn about Polish music, culture, and learn colloquial vocabulary or youth slang.

Sample workshops:

QUIZ ABOUT POLAND – who knows more…?

Who is the most popular Polish footballer? What is „Śmigus Dyngus”? What are Russian dumplings made of? How well do you know Polish celebrities, Polish customs, and Polish cuisine? Test your knowledge and see how much you differ from a „real Pole”!

LET’S DISCOVER POLAND TOGETHER – geographical and travel workshops

Are there volcanoes in Poland? How many dwarfs live in Wrocław? Who haunts the Wawel Castle? You will find answers to these and many other questions during our workshops. Come with us on a Polish journey – practice Polish and discover places you haven’t been to yet!

EVERYONE LISTENS TO IT – Polish music

Popular music among the young generation of Poles. We will introduce our students to bands and music that Polish youth loves. Such material is invaluable in working with young people :).

MERRY CHRISTMAS – Christmas workshops

Do you know what dishes are served during Polish Christmas Eve and who brings gifts to children in Poland? We will tell the students about Polish traditions, they will taste Polish dishes and maybe share their Christmas traditions with us.

Kursy Online

Kursy online

Kurs semestralny online

Kurs online

Kurs semestralny online

  • 52 lekcje (2 x 90 min tygodniowo)
  • Zajęcia rano lub wieczorem
  • Wszystkie poziomy A1 – C2
Dowiedz się więcej
Kursy w szkole

Kursy w szkole

Intensywny kurs trzytygodniowy

Kurs w szkole

Intensywny kurs trzytygodniowy

  • 58 lekcji – 3 tygodnie
  • 4 lekcje dziennie
  • Wszystkie poziomy zaawansowania
Dowiedz się więcej

Masz pytania?

Varia Centrum Języka Polskiego

Godziny pracy:

Pon-Czw9:00 - 19:00

Pt9:00 - 17:00

POZIOMY JĘZYKOWE – CO OZNACZAJĄ?

Uczymy języka polskiego na wszystkich poziomach zaawansowania, od początkującego (A1) do poziomu zaawansowanego (C2).

Aby sprawdzić swój poziom językowy należy wypełnić test kwalifikacyjny dostępny na naszej stronie. Można też umówić się na test pisemny i ustny w naszej szkole. Na podstawie wyników testu przyporządkowujemy kursantów do grupy na odpowiednim poziomie językowym.

POZIOM A1 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie i potrafi stosować potoczne wyrażenia i bardzo proste wypowiedzi dotyczące konkretnych potrzeb życia codziennego. Potrafi formułować pytania z zakresu życia prywatnego, dotyczące np.: miejsca, w którym mieszka, ludzi, których zna i rzeczy, które posiada oraz odpowiada na tego typu pytania. Potrafi przedstawić siebie i innych. Potrafi prowadzić prostą rozmowę pod warunkiem, że rozmówca mówi wolno, zrozumiale i jest gotowy do pomocy. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 80-120 godzin nauki.

POZIOM A2 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie wypowiedzi i często używane wyrażenia w zakresie tematów związanych z życiem codziennym (są to np.: bardzo podstawowe informacje dotyczące osoby rozmówcy i jego rodziny, zakupów, otoczenia, pracy). Potrafi porozumiewać się w rutynowych, prostych sytuacjach komunikacyjnych, wymagających jedynie bezpośredniej wymiany zdań na tematy znane i typowe. Potrafi w prosty sposób opisywać swoje pochodzenie i otoczenie, w którym żyje, a także poruszać sprawy związane z najważniejszymi potrzebami życia codziennego. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 180-200 godzin nauki.

POZIOM B1 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w jasnych, standardowych wypowiedziach, które dotyczą znanych jej spraw i zdarzeń typowych dla pracy, szkoły, czasu wolnego itd. Potrafi radzić sobie w większości sytuacji komunikacyjnych, które mogą się zdarzyć w czasie podróży po Polsce. Potrafi tworzyć proste, spójne wypowiedzi ustne lub pisemne na tematy, które są jej znane bądź ją interesują. Potrafi opisywać doświadczenia, zdarzenia, nadzieje, marzenia i zamierzenia, krótko uzasadniając lub wyjaśniając swoje opinie i plany. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 350-400 godzin nauki.

POZIOM B2 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w złożonych tekstach na tematy konkretne i abstrakcyjne, łącznie z rozumieniem dyskusji na tematy techniczne z zakresu jej specjalności. Potrafi porozumiewać się na tyle płynnie i spontanicznie, by prowadzić normalną rozmowę z Polakiem, nie powodując przy tym napięcia u którejkolwiek ze stron. Potrafi – w szerokim zakresie tematów – formułować przejrzyste i szczegółowe wypowiedzi ustne lub pisemne, a także wyjaśniać swoje stanowisko w sprawach będących przedmiotem dyskusji, rozważając wady i zalety różnych rozwiązań. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 500-600 godzin nauki.

POZIOM C1 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie szeroki zakres trudnych, dłuższych tekstów, dostrzegając także znaczenia ukryte, wyrażone pośrednio. Potrafi się wypowiadać płynnie, spontanicznie, bez większego trudu odnajdując właściwe sformułowania. Skutecznie i swobodnie potrafi posługiwać się językiem polskim w kontaktach towarzyskich i społecznych, edukacyjnych lub zawodowych. Potrafi formułować jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe, dotyczące złożonych problemów wypowiedzi ustne lub pisemne, sprawnie i właściwie posługując się regułami organizacji wypowiedzi, łącznikami, wskaźnikami zespolenia tekstu. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 700-800 godzin nauki.

POZIOM C2 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie może z łatwością zrozumieć praktycznie wszystko, co usłyszy lub przeczyta. Potrafi streszczać informacje pochodzące z różnych źródeł, pisanych lub mówionych, w spójny sposób odtwarzając zawarte w nich tezy i wyjaśnienia. Potrafi wyrażać swoje myśli płynnie, spontanicznie i precyzyjnie, subtelnie różnicując odcienie znaczeniowe nawet w bardziej złożonych wypowiedziach. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 1000-1200 godzin nauki.

EGZAMIN Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO

 

Jeśli chcesz studiować w Polsce (w języku polskim) większość uczelni będzie wymagać od Ciebie udokumentowanej znajomości języka polskiego na poziomie minimum B1. W naszym Centrum Języka Polskiego Varia możesz przystąpić do takiego egzaminu i zdobyć certyfikat potwierdzający Twoją znajomość języka polskiego.

Centrum Języka Polskiego Varia jest oficjalnym partnerem Krakowskiej Akademii imienia Andrzeja Frycza Modrzewskiego wydającym certyfikaty znajomości języka polskiego.

Informacje na temat egzaminu

Egzamin można zdać stacjonarnie – w siedzibie naszego Centrum przy ulicy Michałowskiego 2/3 w Krakowie lub online.

Egzamin składa się z części pisemnej i ustnej:

Egzamin pisemny trwa 60 minut i sprawdza następujące umiejętności:

  1. rozumienie tekstu czytanego
  2. znajomość gramatyki
  3. znajomość słownictwa
  4. umiejętność formułowania wypowiedzi pisemnej

Egzamin ustny trwa 15 minut i składa się z:

  1. Kandydat przygotowuje wypowiedź ustną na zadany temat  (ok. 5 minut na przygotowanie).
  2. Kandydat uczestniczy w spontanicznie zaaranżowanej dyskusji  (bez przygotowania) z egzaminującym.

Wyniki egzaminu i certyfikat otrzymasz w tym samym dniu.

Cena egzaminu

  • dla studentów Centrum Języka Polskiego Varia: 100 złotych
  • dla pozostałych osób: 150 złotych

Zapisy na egzamin

Osoby zainteresowane przystąpieniem do egzaminu bez udziału w kursie przygotowawczym mogą zgłosić się wysyłając maila na adres info@kurspolskiego.pl

  • w tytule maila proszę wpisać: egzamin z języka polskiego
  • w treści maila proszę wpisać swoje imięnazwisko (zgodne z zapisem w dokumentach tożsamości), numer telefonu kontaktowego oraz informację, czy test ma odbyć się online, czy w naszej szkole.

Aktualne promocje

KURSY SEMESTRALNE (W SZKOLE, ONLINE, WEEKEND)

Zniżka 100 PLN
dla osób, które w ciągu ostatnich 3 lat brały już udział w kursie semestralnym lub trzytygodniowym.
Cena kursu: 1380 PLN → 1280 PLN

KURSY TRZYTYGODNIOWE

Zniżka 100 PLN
dla osób, które w ciągu ostatnich 3 lat brały już udział w kursie trzytygodniowym lub semestralnym.
Cena kursu: 1280 PLN → 1280 PLN

POZIOMY JĘZYKOWE – CO OZNACZAJĄ?

Uczymy języka polskiego na wszystkich poziomach zaawansowania, od początkującego (A1) do poziomu zaawansowanego (C2).

Aby sprawdzić swój poziom językowy należy wypełnić test kwalifikacyjny dostępny na naszej stronie. Można też umówić się na test pisemny i ustny w naszej szkole. Na podstawie wyników testu przyporządkowujemy kursantów do grupy na odpowiednim poziomie językowym.

POZIOM A1 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie i potrafi stosować potoczne wyrażenia i bardzo proste wypowiedzi dotyczące konkretnych potrzeb życia codziennego. Potrafi formułować pytania z zakresu życia prywatnego, dotyczące np.: miejsca, w którym mieszka, ludzi, których zna i rzeczy, które posiada oraz odpowiada na tego typu pytania. Potrafi przedstawić siebie i innych. Potrafi prowadzić prostą rozmowę pod warunkiem, że rozmówca mówi wolno, zrozumiale i jest gotowy do pomocy. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 80-120 godzin nauki.

POZIOM A2 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie wypowiedzi i często używane wyrażenia w zakresie tematów związanych z życiem codziennym (są to np.: bardzo podstawowe informacje dotyczące osoby rozmówcy i jego rodziny, zakupów, otoczenia, pracy). Potrafi porozumiewać się w rutynowych, prostych sytuacjach komunikacyjnych, wymagających jedynie bezpośredniej wymiany zdań na tematy znane i typowe. Potrafi w prosty sposób opisywać swoje pochodzenie i otoczenie, w którym żyje, a także poruszać sprawy związane z najważniejszymi potrzebami życia codziennego. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 180-200 godzin nauki.

POZIOM B1 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w jasnych, standardowych wypowiedziach, które dotyczą znanych jej spraw i zdarzeń typowych dla pracy, szkoły, czasu wolnego itd. Potrafi radzić sobie w większości sytuacji komunikacyjnych, które mogą się zdarzyć w czasie podróży po Polsce. Potrafi tworzyć proste, spójne wypowiedzi ustne lub pisemne na tematy, które są jej znane bądź ją interesują. Potrafi opisywać doświadczenia, zdarzenia, nadzieje, marzenia i zamierzenia, krótko uzasadniając lub wyjaśniając swoje opinie i plany. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 350-400 godzin nauki.

POZIOM B2 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w złożonych tekstach na tematy konkretne i abstrakcyjne, łącznie z rozumieniem dyskusji na tematy techniczne z zakresu jej specjalności. Potrafi porozumiewać się na tyle płynnie i spontanicznie, by prowadzić normalną rozmowę z Polakiem, nie powodując przy tym napięcia u którejkolwiek ze stron. Potrafi – w szerokim zakresie tematów – formułować przejrzyste i szczegółowe wypowiedzi ustne lub pisemne, a także wyjaśniać swoje stanowisko w sprawach będących przedmiotem dyskusji, rozważając wady i zalety różnych rozwiązań. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 500-600 godzin nauki.

POZIOM C1 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie szeroki zakres trudnych, dłuższych tekstów, dostrzegając także znaczenia ukryte, wyrażone pośrednio. Potrafi się wypowiadać płynnie, spontanicznie, bez większego trudu odnajdując właściwe sformułowania. Skutecznie i swobodnie potrafi posługiwać się językiem polskim w kontaktach towarzyskich i społecznych, edukacyjnych lub zawodowych. Potrafi formułować jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe, dotyczące złożonych problemów wypowiedzi ustne lub pisemne, sprawnie i właściwie posługując się regułami organizacji wypowiedzi, łącznikami, wskaźnikami zespolenia tekstu. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 700-800 godzin nauki.

POZIOM C2 Osoba posługująca się językiem na tym poziomie może z łatwością zrozumieć praktycznie wszystko, co usłyszy lub przeczyta. Potrafi streszczać informacje pochodzące z różnych źródeł, pisanych lub mówionych, w spójny sposób odtwarzając zawarte w nich tezy i wyjaśnienia. Potrafi wyrażać swoje myśli płynnie, spontanicznie i precyzyjnie, subtelnie różnicując odcienie znaczeniowe nawet w bardziej złożonych wypowiedziach. Do osiągnięcia tego poziomu wymagane jest 1000-1200 godzin nauki.

Polityka prywatności

Korzystając z serwisu www.kurspolskiego.pl, wyrażasz zgodę na przyjęcie zasad Polityki Prywatności.

Administrator danych

Administratorem danych i operatorem serwisów internetowych w domenach: wwwkurspolskiego.pl
www.varia-course.com,
www.polnischkurs.com,
www.cursodepolaco.com oraz www.kurspolskogo.com jest:
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o. o.
ul. Michałowskiego 2/3
31-126 Kraków
NIP: 9451997201
KRS: 0000929949

Dane osobowe użytkowników serwisów

  1. VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. zapewnia wszystkim użytkownikom Serwisów realizację uprawnień wynikających (na mocy dyrektywy 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady) z przepisów polskiej Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) (dalej „Ustawa”).
  2. Cele przetwarzania danych osobowych:
    • Przetwarzanie danych w celach związanych ze zgłoszeniem na kurs językowy (dane zawarte w formularzu kontaktowym, zgłoszeniowym oraz w przypadku wypełniania testów online, np. imię i nazwisko, numer telefonu, adres email) oraz w celach księgowych (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania). Niektóre dane Użytkownika mogą być pobierane automatycznie podczas wizyty w Serwisach (np. adres IP, nazwa domeny, typ przeglądarki, typ systemu operacyjnego),
    • Przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych (tylko w przypadku wyrażenia przez Użytkownika stosownej zgody), w tym w szczególności w celu przesyłania na podany adres poczty e-mail informacji handlowych oraz newsletterów drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z dnia 9 września 2002 r. z póź. zm.) oraz innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego;
    • Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże brak zgody na przetwarzanie przez nas danych osobowych może uniemożliwić nam świadczenie usług;
    • Powierzając nam swoje dane osobowe Użytkownik zyskuje prawo wglądu do nich, prawo żądania ich aktualizacji oraz prawo żądania ich usunięcia. W celu skorzystania z tych uprawnień skontaktuj się z VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o., ul. Michałowskiego 2/3, 31-126 Kraków: info@kurspolskiego.pl, tel.: +48/12 633 58 71. Jeśli Użytkownik chce zrezygnować z otrzymywania emailingu to może to zrobić poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres info@kurspolskiego.pl.

Bezpieczeństwo danych osobowych

VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. stosuje przewidziane prawem środki techniczne, których celem jest jak najlepsze zabezpieczenie gromadzonych danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem lub wykorzystywaniem przez osoby nieuprawnione.

Pliki cookies

VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o.  stosownie do przepisów art. 173 i 174 ustawy z dnia 16 lipca 2004 roku Prawo Telekomunikacyjne (dz.U. z dn. 16 lipca 2004 roku z póź. zm.) informuje, iż w ramach Serwisów korzysta z technologii plików tzw. „cookies”.

W celu dostosowania treści i usług do indywidualnych potrzeb i zainteresowań Użytkowników serwisu www.kurspolskiego.pl, używamy tzw. cookies, tj. informacji zapisywanych przez serwery serwisów internetowych na komputerze Użytkownika, które serwery mogą odczytać przy każdorazowym połączeniu się z tego komputera. Cookies dostarczają nam danych statystycznych o ruchu Użytkowników i korzystaniu przez nich z poszczególnych serwisów internetowych. Użytkownik może w każdej chwili wyłączyć w swojej przeglądarce opcję przyjmowania cookies, jednakże wyłączenie cookies może spowodować utrudnienia czy wręcz uniemożliwić korzystanie z niektórych usług, w szczególności wymagających logowania. Wyłączenie opcji przyjmowania cookies nie powoduje natomiast braku możliwości czytania lub oglądania treści zamieszczanych w serwisie.

Profilowanie

Administrator do przetwarzania danych osobowych Użytkowników wykorzystuje narzędzia automatycznego przetwarzania. Za pomocą narzędzi do profilowania danych osobowych Administrator jest w stanie ocenić osobowe czynniki dotyczące konkretnego Użytkownika, a w szczególności analizować lub prognozować aspekty dotyczące m.in. osobistych preferencji lub zainteresowań. Celem profilowania jest dostarczenie indywidualnym Użytkownikom spersonalizowanych i dopasowanych ofert oraz treści we wszystkich kanałach, m.in. przez FB, e-mail marketing, dynamiczne treści na stronie www czy sprzedaż bezpośrednią. Każdy Użytkownik ma prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie jego danych osobowych polegające na profilowaniu.

Postanowienia końcowe

VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo zmiany powyższej polityki prywatności poprzez opublikowanie nowej polityki prywatności na stronie www.kurspolskiego.pl.

W razie pytań dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt z Administratorem Danych: info@kurspolskiego.pl.

Regulamin lekcji indywidualnych

  1. Aby zapisać się na kurs indywidualny, należy wypełnić formularz zgłoszeniowy (on-line, dostępny na stronie www.kurspolskiego.pl lub w sekretariacie Szkoły) i opłacić pierwszą lekcję.
  2. Szkoła zastrzega sobie prawo do nagrywania lekcji w celach dydaktycznych. Nagranie będzie wykorzystane tylko na potrzeby szkolne bez udostępniana i rozpowszechniania go osobom trzecim.
  3. Kursantowi uczęszczającemu na lekcje indywidualne przysługuje prawo do uczestnictwa w bezpłatnych zajęciach dodatkowych organizowanych dla wszystkich Kursantów szkoły Varia, takich jak np. warsztaty, spotkania integracyjne.

Rezygnacja z kursu i opłaty

  1. Kursant uczęszczający na lekcje indywidualne ma możliwość odwołania lub zmiany terminu zaplanowanej lekcji. Odpowiednia informacja powinna zostać przekazana mailem lub telefonicznie, co najmniej 24 godziny przed planowaną lekcją, w godzinach pracy sekretariatu od poniedziałku do piątku, na adres info@kurspolskiego.pl lub 12 633 58 71. Odwołanie lekcji lub zmiana terminu musi być potwierdzona przez Sekretariat Szkoły lub Lektora. Jeśli lekcja nie zostanie odwołana zgodnie z zasadami, Kursant będzie zobowiązany za nią zapłacić.
  2. W przypadku choroby lektora Szkoła organizuje zastępstwo (za zgodą Kursanta) lub odbycie lekcji w innym terminie dogodnym dla Kursanta.
  3. Kursant może odmówić kontynuowania zajęć bez podania przyczyny. W takim przypadku szkoła zobowiązuje się do zwrotu pieniędzy za wszystkie niewykorzystane lekcje.

Spóźnienie kursanta

W przypadku spóźnienia Kursanta nauczyciel ma obowiązek czekać na niego przez 15 minut, chyba że powiadomi on Lektora o dłuższym spóźnieniu. Czas trwania lekcji nie zostanie przedłużony.

Regulamin szkoły Varia Centrum Języka Polskiego

§ 1 Tworzenie grup, podstawowe zasady organizacyjne

  1. Dokonanie zapisu na kurs następuje po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego (on-line lub w sekretariacie Szkoły) i wniesieniu opłaty za kurs. Dokonanie wpłaty i otrzymanie jej potwierdzenia jest akceptacją niniejszego Regulaminu, który jest integralną częścią zawieranej z każdym Kursantem Umowy.
  2. Warunkiem określenia stopnia zaawansowania Kursanta jest napisanie testu i/lub odbycie rozmowy kwalifikacyjnej z Lektorem – z wyjątkiem osób zaczynających naukę od podstaw, osób kontynuujących naukę w Szkole Varia, posiadających certyfikat ukończenia poprzedniego poziomu lub międzynarodowy dyplom językowy.
  3. Na stronie internetowej  www.kurspolskiego.pl Varia umożliwia Kursantom bezpłatne wykonanie testu mającego na celu sprawdzenie poziomu zaawansowania.
  4. Grupy są tworzone z uwzględnieniem doświadczeń językowych, wieku i indywidualnych potrzeb Kursantów.
  5. W kursie mogą brać udział osoby od 15 roku życia.
  6. Zmiana poziomu kursu na wyższy lub niższy po rozpoczęciu zajęć możliwa jest w uzasadnionych przypadkach, w uzgodnieniu z przedstawicielami Szkoły Varia.
  7. Liczebność grupy wynosi od 5 do 13 osób.
  8. W przypadku, gdy zaplanowana grupa nie może powstać z powodu niewystarczającej liczby chętnych, osobom, które dokonały wpłaty za kurs, zostanie zwrócona wpłacona kwota.
  9. Gdy po rozpoczęciu kursu liczba Kursantów w grupie ulegnie zmniejszeniu (do mniej niż 5 osób) zaproponowane zostaną zajęcia w innej grupie na tym samym poziomie, zajęcia w skróconym wymiarze godzin lub zwrot wpłaconej kwoty pomniejszonej o kwotę za zrealizowane zajęcia.
  10. Dla Kursantów dołączających do grup po rozpoczęciu kursu ma zastosowanie indywidualny system naliczania opłaty za kurs.
  11. Szkoła zastrzega sobie prawo do ewentualnej zmiany Lektora w czasie trwania kursu z ważnych powodów organizacyjnych.
  12. Varia wymaga od Kursanta punktualności, aktywnego uczestnictwa w kursie oraz sumiennego i rzetelnego przygotowania do zajęć. Kursant nie może przeszkadzać w zajęciach, używać na zajęciach telefonu komórkowego lub innego sprzętu zakłócającego pracę grupy oraz zachowywać się w sposób sprzeczny z normami współżycia społecznego, w szczególności dotyczącymi uczuć religijnych i narodowych.
  13. Szkoła nie zwraca pieniędzy za nieobecności na zajęciach.
  14. W przypadku choroby nauczyciela, awarii technicznej lub innych nieprzewidzianych okoliczności Szkoła organizuje zastępstwo bądź zajęcia zostają przełożone na inny pasujący wszystkim Kursantom termin.
  15. Szkoła zastrzega sobie prawo do rejestrowania lekcji w celach dydaktycznych. Nagranie będzie wykorzystane tylko na potrzeby szkolne bez udostępniana i rozpowszechniania go osobom trzecim.
  16. W przypadku jakichkolwiek sugestii i uwag dotyczących organizacji zajęć prosimy o kontakt ze swoim Lektorem, Sekretariatem Szkoły lub z Dyrekcją.

§ 2 Certyfikaty, testy, zaświadczenia

  1. Warunkiem otrzymania certyfikatu ukończeniu kursu jest: frekwencja min 60% oraz pozytywny wynik testu końcowego (min. 60%).
  2. Warunkiem przejścia Kursanta na kolejny, wyższy poziom jest: pozytywny wynik testu końcowego (min. 60%), min. 60% frekwencja na zajęciach, regularne przygotowywanie prac domowych oraz pozytywna opinia nauczyciela o pracy Kursanta na lekcjach i jego postępach w nauce.
  3. Kursant, który nie przystąpił do testu końcowego w terminie wyznaczonym dla grupy jest zobligowany do napisania testu w najszybszym możliwym terminie.
  4. Na życzenie Kursanta wystawiamy zaświadczenie o uczestnictwie w kursie, na podstawie którego można ubiegać się o kartę pobytu lub wizę.

§ 3 Opłata za kurs

  1. Kursant zobowiązany jest do uiszczenia opłaty za kurs w całości lub w ratach, zgodnie z cennikiem Szkoły.
  2. Cena za kurs zawiera opłatę administracyjną w wysokości 150 zł na poczet przygotowania i zorganizowania kursu.
  3. Cena kursu.
    • 3.1 Cena kursu semestralnego (w szkole i  online) i weekendowego obejmuje:
      • Lekcje języka polskiego
      • Dodatkowe materiały (poza podręcznikiem i zeszytem ćwiczeń) wykorzystywane podczas zajęć
      • Program kulturalny przygotowywany na kursy semestralne (np. wykłady, warsztaty tematyczne)
      • Test kwalifikacyjny
      • Test końcowy
      • Certyfikat ukończenia kursu
    • 3.2  Cena kursu 3-tygodniowego obejmuje
        • Lekcje języka polskiego
        • Materiały lekcyjne
        • Test kwalifikacyjny
        • Test końcowy
        • Certyfikat ukończenia kursu

    Pierwszego dnia kursu osoby, które uczyły się już języka polskiego zdają ustny lub/i pisemny test kwalifikacyjny, na podstawie którego zostaną przydzielone do odpowiednich grup. Wszystkie grupy mają tego dnia 2 lekcje – od godz. 11.15 – 12.45.

  • 3.3 Cena intensywnego kursu wakacyjnego obejmuje
      • Lekcje języka polskiego
      • 2 warsztaty z języka i kultury polskiej
      • Materiały lekcyjne
      • Test kwalifikacyjny
      • Test końcowy
      • Certyfikat ukończenia kursu
  1. Opłatę za kurs należy wnieść w całości przed rozpoczęciem zajęć. Istnieje również możliwość rozłożenia płatności na raty. Płatność ratalna nie wpływa na zwiększenie kwoty za kurs.
    1. Pierwszą ratę za kurs należy wpłacić do tygodnia po otrzymaniu potwierdzenia zgłoszenia. Pozostałą sumę należy wpłacić min. tydzień przed rozpoczęciem kursu.
    2. W przypadku zgłoszenia na kurs w terminie krótszym niż tydzień przed jego rozpoczęciem należy wpłacić pełną kwotę za kurs.
  2. Płatności można dokonać w gotówce, kartą lub przelewem na konto:

Konto złotówkowe (PLN):
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o.
ul. Michałowskiego 2/3
31-126 Kraków

Nazwa banku: mBank S.A.

IBAN/Numer konta: 51 1140 2017 0000 4102 0546 3403
SWIFT/BIC: BREXPLPWMBK

Konto walutowe (EURO):
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o.
ul. Michałowskiego 2/3
31-126 Kraków

Nazwa banku: mBank S.A.

IBAN/Numer konta: PL 70 1140 2017 0000 4012 0038 5708
SWIFT/BIC: BREXPLPWMBK

  1. Kursant ponosi wszystkie opłaty bankowe.

§ 4 Rezygnacja z kursu

  1. Zasady rezygnacji z kursu:
    1. W przypadku rezygnacji z kursu do dwóch tygodni przed jego rozpoczęciem Kursant otrzymuje zwrot pełnej wpłaconej kwoty pomniejszonej o koszty administracyjne (150 zł).
    2. W przypadku rezygnacji z kursu w okresie mniejszym niż dwa tygodnie przed jego rozpoczęciem do dnia rozpoczęcia kursu Kursant, który wpłacił pełną kwotę za kurs otrzymuje zwrot wpłaconej kwoty pomniejszonej o koszty pierwszej raty.
    3. W przypadku rezygnacji z kursu po dwóch dniach od rozpoczęcia kursu opłaty wniesione za kurs nie są zwracane..
    4. Kursantowi, który ubiegał się o wizę lub kartę pobytu i otrzymał od szkoły stosowne zaświadczenie nie przysługuje zwrot pierwszej raty niezależnie od terminu rezygnacji z kursu.
  2. W przypadku niezapłacenia kolejnej raty w terminie do tygodnia od daty płatności, Kursant traci prawo do uczestnictwa w zajęciach do czasu uregulowania zaległych należności wynikających z niniejszego Regulaminu. Niewpłacenie kolejnej raty i zaprzestanie uczestnictwa w zajęciach nie jest równoznaczne z rozwiązaniem Umowy i nie zwalnia Kursanta z zawartych w niej zobowiązań
  3. Opłata z tytułu rezygnacji z kursu grupowego może zostać anulowana Kursantowi, w przypadku złożenia przez niego pisemnego wniosku w siedzibie Varia wraz z uzasadnieniem oraz dokumentami wykazującymi, że rezygnacja nastąpiła z przyczyn losowych, takich jak: przewlekła choroba, ciężka sytuacja rodzinna, wypadki losowe. Decyzję o anulowaniu opłaty z tytułu rezygnacji podejmuje Dyrektor VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. w ciągu 7 dni od daty złożenia wniosku.

§ 5 Reklamacje

  1. Prawo złożenia reklamacji przysługuje każdemu Kursantowi. Reklamacja może dotyczyć kwestii merytorycznych i/lub organizacyjnych.
  2. Reklamacje mogą być składane:
    1. W biurze VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o., ul. Michałowskiego 2/3, 31-126, Kraków w formie pisemnej
    2. Za pośrednictwem poczty elektronicznej przesyłanej na adres: info@kurspolskiego.pl
  3. Prawidłowo złożona reklamacja powinna zawierać następujące dane:
    1. ​Oznaczenie Kursanta (imię, nazwisko, adres zamieszkania, adres poczty elektronicznej)
    2. Opis zdarzenia będącego podstawą złożenia reklamacji
    3. Oczekiwania Kursanta dotyczące sposobu rozpatrzenia reklamacji
  4. Reklamacje należy składać w terminie siedmiu dni licząc od dnia wystąpienia zdarzenia.
  5. Szkoła rozpatruje reklamacje w terminie siedmiu dni od dnia jej otrzymania.
  6. Kursant zostanie poinformowany o sposobie rozwiązania reklamacji za pośrednictwem poczty elektronicznej.
  7. Forma rekompensaty zostanie każdorazowo ustalona z Kursantem.